FC2ブログ

通訳留学留学セミナーの報告

10月18日~19日まで開催されたRMIT通訳翻訳留学セミナー、両日の夜は生憎の雨…。
足元の悪い夜にも関わらず通訳翻訳留学に関心のある皆さんに集まってもらいました。
東京会場ではNPO留学協会の事務所をお借りし、ビクトリア州政府から眞田さんを招いて「メルボルンの魅力」をわかりやすい数字で示して講演して下さいました。メルボルンと日本との繋がり、そして以外にも知られていないメルボルンの魅力など余すところ無く説明して下さり、メルボルン生活経験の長い私でも感心する内容ばかりでした。
PA181075.jpg

その後私から通訳翻訳留学についての説明をさせて頂きましたが、皆さん手元のレジュメにメモを取りながら熱心に聞いて頂いている様子が伝わり、話をしていてもとても気持ちよく説明ができました。
PA181080.jpg
その後は質疑応答など積極的な質問を頂いて、RMITから来られたJosephに躊躇すること無く英語で質問をするなど、皆さんの関心の高さと英語力に「将来」を強く感じ入りました。
数でこそ大人数ではありませんでしたが、通訳や翻訳に世界に興味を持った方々が一人でも多くオーストラリアへ向かわれる手助けが出来れば幸いと思っています。
関連記事
スポンサーサイト



theme : 資格取得
genre : 学校・教育

comment

Secret

留学関連書籍
人気ブログランキング
ブログランキング

FC2Blog Ranking

FC2カウンター
リンク